Gerard Joling zet zich in om de gouden platen van de Zangeres Zonder Naam te redden, maar stuit daarbij op grote uitdagingen die zijn vastberadenheid op de proef stellen.